Pain in hiding

Questioning an elderly demented female patient who had a recent fall....

"Do you have any pain?"

"Yes, I do."

"Can you describe to me where the pain is located?"

Following a short pause  "....it's around the corner."